Redoubtline 隱私權政策

生效日期：2026 年 8 月 13 日

最近更新：2026 年 8 月 13 日

本隱私權政策說明 Redoubtline（以下稱「本服務」「我們」）如何蒐集、使用、儲存和保護你的資訊。本政策適用於：

Redoubtline iOS 應用程式；

與之搭配的帳號系統與後端服務。

Redoubtline 由 BATESON MANUFACTURING & DESIGN, LLC 營運，該公司是一家在美國德克薩斯州註冊的有限責任公司，也是本政策所述資訊的責任主體。聯絡方式：support@redoubtline.com。

在使用本服務前，請完整閱讀本政策。開始使用即表示你已理解並接受本政策所述的做法。

摘要（完整條款以下文為準）

我們不記錄你透過本服務造訪了哪些網站，也不記錄你傳輸的內容。

我們只蒐集營運帳號所必需的資訊：電子郵件、密碼（僅保存雜湊值）、帳號維度的流量用量統計。

我們不記錄你的 IP 位址，不記錄你的裝置資訊，也不保存你的登入紀錄與設定檔取得紀錄。

我們不出售、不出租你的個人資料，不將其用於廣告追蹤，不向第三方提供用於其自身行銷目的。

App 內提供「刪除帳號」入口，你可以隨時自行永久刪除帳號及個人資料。

一、我們蒐集哪些資訊

1.1 你主動提供的資訊

我們不要求你提供真實姓名、身分證件、手機號碼、住址或任何其他身分識別資料。

1.2 你使用服務時自動產生的資訊

關於流量統計的說明：我們統計的是位元組總量，用於計量與限額，其中不包含、也無法反推出你造訪的具體目標。

1.3 本機儲存

登入憑證與必要的本機偏好設定保存在裝置本機（含系統鑰匙圈與應用程式沙箱），解除安裝應用程式即隨之清除。我們不使用廣告識別碼，不部署第三方廣告或跨應用程式追蹤元件。

二、我們明確不蒐集的資訊

以下內容我們不蒐集、不記錄、不留存、不分析：

1. 你透過隧道造訪的網站網域、網址、頁面內容、搜尋關鍵字；

2. 你的 DNS 查詢紀錄；

3. 你傳輸資料的具體內容——我們不做深度封包檢測，不解密、不留存你的通訊內容；

4. 你的 IP 位址——登入、取得設定檔、建立連線時我們都不記錄來源 IP，也不保存任何登入紀錄與設定檔取得紀錄；

5. 你的裝置型號、作業系統版本與裝置識別碼——用戶端不回報這些資訊；

6. 你的通訊錄、通話紀錄、簡訊、相簿、檔案、地理位置、麥克風與相機資料、健康資料；

7. 廣告識別碼（IDFA）與任何用於跨應用程式、跨網站追蹤的識別碼——本服務不含廣告 SDK，不投放廣告。

三、關於 VPN 權限的專項說明

Redoubtline iOS 應用程式需要使用系統的網路擴充功能（Network Extension / VPN）能力，原因與邊界如下：

1. 用途：該權限用於在你的裝置與我們的中轉節點之間建立加密隧道，並把你選擇的流量經隧道轉送。這是本服務的核心功能，沒有該權限服務無法運作。

2. 邊界：我們僅將該權限用於建立與維持連線。我們不利用該權限讀取、記錄、分析或向任何第三方轉送你的通訊內容。

3. 設定檔儲存：隧道設定與節點資訊僅保存在你的裝置本機（應用程式沙箱與應用程式群組容器），用於連線與斷線重連。

4. 主動控制：你可以在應用程式內隨時中斷連線，或在 iOS「設定 → 一般 → VPN 與裝置管理」中移除本服務的 VPN 設定。中斷後，我們不再接收你的任何流量。

5. 資料流向：連線期間，你的流量經由我們的中轉節點造訪目標服務。節點在轉送過程中不寫入磁碟保存流量內容，僅統計位元組數用於計量。

四、我們如何使用這些資訊

1. 提供服務：建立與驗證帳號、下發節點設定、建立連線、計量用量。

2. 保障帳號安全：透過對登入等敏感介面的頻率限制，抵禦暴力破解與自動化濫用（該限制的實作方式見第九條）。

3. 故障排查：在你主動聯絡客服時，依據你提供的資訊定位連線失敗、節點無法使用等技術問題。

4. 提供線路服務：確認你的流量額度與用量，據此提供線路。

關於訪客識別碼：使用訪客模式時，我們會為你的這次安裝產生一個隨機識別碼，用於提供線路服務與計量流量用量。該識別碼由我們隨機產生，不來自你的裝置，也不包含任何裝置資訊；解除安裝應用程式即隨之消失。

5. 客戶支援：回應你透過客服管道向我們提出的諮詢。

6. 必要通知：寄送驗證碼、密碼重設、服務變更與到期提醒等與服務直接相關的郵件。我們不寄送行銷推廣郵件。

7. 遵守法律：在法律法規明確要求的範圍內配合。

我們不會將上述資訊用於使用者剖析行銷、廣告投放、跨應用程式追蹤，或出售給資料仲介業者。

五、第三方服務

為提供服務，我們接入了下列第三方。它們僅在為我們提供服務所必需的最小範圍內接觸相關資訊：

我們不向任何第三方出售或出租你的個人資料，也不向第三方提供用於其獨立的行銷、廣告或使用者剖析目的。

六、資訊的共享與揭露

除上述第三方服務商外，我們僅在以下情形揭露你的資訊：

1. 法律強制要求：依據具有管轄權的機關依法作出的、形式與內容合法的強制性要求。在法律允許的範圍內，我們會先行核驗其合法性與必要性，並將揭露限制在最小範圍。

2. 保護權益：為調查、預防或處置詐騙、帳號盜用、攻擊我方基礎設施等行為所必需。

3. 經你明確同意。

需要提醒的是：我們無法保存我們從未記錄的資訊。對於你造訪的具體網站、傳輸內容以及你的 IP 位址，由於我們從一開始就不記錄，因此在任何情形下也無從提供。

七、儲存位置與保留期限

我們的伺服器與節點分布於中國大陸境外的多個國家或地區。使用本服務即意味著你的資訊會被傳輸至這些地區並在當地處理。

八、帳號刪除與資料清除

你可以隨時自行刪除帳號，無需聯絡客服、無需寄送郵件申請：

路徑：開啟 Redoubtline App →「我的」→ 頂部帳號卡片 → 帳號安全 →「刪除帳號」→ 閱讀提示並二次確認。

刪除的效果：

立即生效、永久刪除、無法復原，沒有緩衝期與回收筒；

被清除的內容：帳號本體、電子郵件與密碼雜湊、訂閱權杖與節點設定授權、流量與用量紀錄；

予以保留的內容：帳號處置紀錄（涉及違規、攻擊、轉售的處置紀錄，用於防止透過反覆刪除規避處置）。該類紀錄在刪除帳號後將與你的身分資料解除關聯，僅以去識別化形式保留；

帳號刪除後，同一電子郵件可以立即重新註冊，但將被視為一個全新帳號，原有權益不會恢復。

刪除帳號會同時終止你正在使用的連線與全部服務權益。請在操作前確認。

九、資料安全

傳輸層：用戶端與伺服器端之間的通訊全程加密。

密碼：僅以加鹽雜湊形式保存，我們無法讀取你的明文密碼。任何自稱我方人員向你索取密碼的行為都是詐騙。

存取控制：後端資料的存取限於必要人員，並留有操作紀錄。

限速與風險控管：對登入等敏感介面設有頻率限制，以抵禦暴力破解。該限制僅在限流時間視窗內暫時計數，不寫入磁碟保存，視窗結束即丟棄，不構成對你 IP 位址的紀錄。

儘管我們採取了上述措施，但請理解：網際網路環境下沒有絕對安全。請為本服務設定獨立密碼，不要與其他網站重複使用。

十、未成年人

本服務面向年滿 18 歲的成年人。我們不會主動向未成年人提供服務，也不會有意蒐集未成年人的個人資料。若我們發現帳號由未成年人註冊，將終止該帳號並刪除相關資訊。

十一、你的權利

你可以：

查詢與存取：在 App 內查看帳號資料與用量；

更正：修改密碼等帳號資料；

刪除：透過 App 內「刪除帳號」永久刪除帳號與個人資料（見第八條）；

撤回同意：停止使用並刪除帳號，即為撤回全部授權；

提出詢問或申訴：透過第十三條的聯絡方式與我們聯絡。

我們會在收到你的請求後 15 日內答覆，通常 1 個工作日內即可回覆。為防止他人冒用，我們可能要求你從註冊的電子郵件發起請求以核驗身分。

十二、本政策的更新

我們可能因功能調整或法規變化更新本政策。更新後的版本將在應用程式內發布，並更新頁首的「最近更新」日期。

若更新涉及資訊蒐集範圍或使用目的的實質性變化，我們會在生效前透過應用程式內提示或電子郵件另行告知。你繼續使用本服務，即視為接受更新後的政策；若不接受，請停止使用並刪除帳號。

十三、聯絡我們

對本政策有任何疑問、意見或希望行使上述權利，請聯絡：

電子郵件：support@redoubtline.com

Telegram 客服：https://t.me/redoubtline_bot

*本文件為繁體中文版本。各語言版本內容以等效為原則；如出現歧義，以簡體中文版本為準。*